c'est en HF  ou  VHF  !